-
1 конический насадок
1) Engineering: conical probe, convergent short tube2) Drilling: coneУниверсальный русско-английский словарь > конический насадок
-
2 конический насадок
-
3 конический насадок
adjconstruct. prolongement conique -
4 конический насадок
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > конический насадок
-
5 конический насадок с пятью отверстиями
adjAv. (измерительными) 5-Loch-KegelsondeУниверсальный русско-немецкий словарь > конический насадок с пятью отверстиями
-
6 стабилизирующий конический насадок
Astronautics: flare, stabilizing flareУниверсальный русско-английский словарь > стабилизирующий конический насадок
-
7 насадок
(м)Aufsatz (m); Düse (f); Ansatz (m); Einsatzrohr (n); Mundstück (n); (M)ündungsstück (n); Stutzen (m);выпускной насадок — Abflussmündung (f);
конический насадок — kegelförmiger, konusförmiger Ansatz (m); Kegelansatz (m); Kegelstutzen (m); Konushaube (f);
приёмный насадок — Auffangdüse (f);
свайный насадок — Aufsatzjoch (n); Holm (m); Kronwerk (n);
насадок Борда — Bordamündung (f);
насадок сопла — Düsenmundstück (n);
насадка сваи — Gurt (m); Jochholm (m);
насадка свайного ряда — Jochschwelle (f); Längsschwelle (f);
давление в насадке — (M)ündungsdruck (m);
насадок трубы — Rohrmundstück (n);
насадок Вентури — Venturidüse (f)
-
8 конический
Kegel-; kegelförmig; konisch;конический насадок — Kegelansatz (m); Kegelstutzen (m);
коническая крышка — Konushaube (f);
коническое днище — Kegelboden (m);
коническая турбина — Kegelturbine (f);
конический вентиль — Kegelventil (n);
конически сходящийся насадок — konisch zusammenlaufendes Strahlrohr (n); sich konisch verengender Stutzen (m)
-
9 насадок
ventilating air outlet, fresh
(индивидуальной) вентиляции (рис. 88) — /cold/ air outlet
- гаечного ключа (сменная головка) — wrench head
- для обдува (деталей) сжатым воздухом — air-jet nozzle (for air blasting)
- индивидуальной вентиляции, регулируемый — adjustable air outlet
- индивидуальной вентиляции, шаровой — ball-type air outlet
- полного давления (пвд) — pitot tube /head/
-, реактивный (при реверсивном устройстве) — exhaust nozzle
-, сливной (системы слива туалетов, кухни) — drain outlet
-, сопловой — jet nozzle
-, стабилизирующий, конический (у завихрителя камеры сгорания) — perforated flare
- торцевого ключа (сменная головка) — socketРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > насадок
-
10 насадок конический
конус саптамаРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > насадок конический
-
11 convergent tube
-
12 conical probe
Englsh-Russian aviation and space dictionary > conical probe
-
13 tapered head
-
14 convergent tube
short tube — короткая труба; насадок
English-Russian big polytechnic dictionary > convergent tube
-
15 freely flowing short tube
short tube — короткая труба; насадок
English-Russian big polytechnic dictionary > freely flowing short tube
-
16 baffle cone
-
17 cone
1. конус2. воронка4. колокол5. коническое сопло, конический насадок— mud cone
* * *
1. конус2. сопло— gas cone
* * *
конус; шарошка; коническая насадка; воронка, сопло
* * *
1) конус2) воронка4) колокол5) коническое сопло; коническая насадка•- cone of inner pipe cutterdrilling bit cones are on verge of locking — шарошки бурового долота находятся на грани заклинивания
- agitation cone
- alluvial cone
- blister cone
- chance cone
- clutch cone
- detrital cone
- drainage cone
- drilling bit rolling cone
- gage cone of cutter
- gas cone
- grout flow cone
- mixer cone
- mud cone
- mud volcano cone
- receiver cone
- re-entry cone
- roller cone
- roller bearing cone
- roller cutter cone
- rolling cone
- sandproof cone
- self-cleaning rolling cone
- settling cone
- shank cone
- valve cone
- water cone* * *• колокол• шарошка -
18 cone
1) конус || придавать коническую форму; обрабатывать на конус2) конический палец, конический установочный палец5) коническое сопло; раструб; конический насадок•- addendum cone
- adjustable cone
- back cone
- base cone
- basic cone
- belt cone
- brake cone
- centering cone
- complementary cone
- continuous speed cone
- dedendum cone
- delivery cone
- exhaust cone
- face cone
- fixed cone
- flat internal cone
- generating cone
- limit cone
- Morse cone
- movable cone
- multiple-stepped cone
- nose cone
- pitch cone
- reference cone
- retaining cone
- root cone
- screw cone
- seal cone
- spindle cone
- split cone
- spring cone
- stepped cone
- suction cone
- tip cone
- treatment cone
- truncated grinding cone
- working root coneEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > cone
-
19 дистилляционная насадка
[lang name="Russian"]короткая труба; насадок — short tube
-
20 ajutage
m1. сопло; насадок, насадка 2. жиклёр; форсунка 3. патрубок; штуцер 4. присадкаajutage de brûleur — сопло горелки; форсунка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пескострельная машина — применяется для изготовления стержней или форм, используемых в литейном производстве. Из П. м. песчаная смесь выдувается под действием сжатого воздуха, вводимого в резервуар через щелевые отверстия обечайки под давлением около 0,6 Мн/м2… … Большая советская энциклопедия
ПЕСКОСТРЕЛЬНАЯ МАШИНА — машина, применяемая при изготовлении литейных стержней в стержневых ящиках с горизонтальным и вертик. разъёмом (в т. ч. в нагреваемых и холодных ящиках с окончат. отверждением в них стержня). Действие П. м. осн. на использовании энергии сжатого… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Насос — I Насос устройство (гидравлическая машина, аппарат или прибор) для напорного перемещения (всасывания и нагнетания) главным образом капельной жидкости в результате сообщения ей внешней энергии (потенциальной и кинетической). Устройства для … Большая советская энциклопедия
Гидроциклон — Принципиальная схема гидроциклонирования: «1» введение в аппарат суспензии; «2» выход твёрдой фазы; «3» выход осветлённой жидкости. Гидроциклон (от др. греч … Википедия
